La route de Soso
En route vers la vie, à travers la découverte du monde, des autres, de mes origines.


Accueil
Qui suis-je ?
Mon itinéraire
Livre d'or
Archives
Mes amis
Album photos


Où suis-je actuellement ?







Rubriques


Liens


Salut les barang!

J'espere que tout va bien pour chacun d'entre vous.

Il y a tellement de choses a dire d'ici... En si peu de temps, tellement de rencontres, de retrouvailles, de decouvertes... C'est un peu surrealiste, mais c'est super.

J'ai commence par rencontrer ma tante Dana (grande soeur de ma mere), avant que ma famille arrive de France, qui a vraiment ete tres emue de me voir apres toutes ces annees...elle a vu ma mere quitter le Cambodge enceinte de moi.
Elle travaille pour le ministere de l'agriculture. C'est un sacre phenomene! Toujours super speed, elle organise tout, c'est une vraie femme d'affaire!...Et elle veut a tout prix marier mon cousin Jimmy (de France).
Ensuite, petit a petit, j'ai rencontre mes cousins et cousines;
Du cote de Dana, trois fils: Chamrok, jenesaisplussonnomcarjelevoisjamais, et Presat qui ont 25, 23 et 21 ans et sont etudiants en droit et en architecture, puis une fille, Pom de 8 ans (qu'elle a adopte).
Du cote de Mon Oncle Rat' qui est decede il y a deux ans, un fils de 20 ans, David qui est etudiant en droit et musicien, puis Debby, 14 ans, qui etudie a l'ecole internationale et parle donc l'anglais couramment (very good for my english!), en plus d'etre tres mature.
Puis on a une autre tante du cote de ma mere qui vit aux Etats-Unis, mais qui n'est pas la en ce moment et un Oncle en France dont le fils Jimmy est venu.
Tres precis tout ca non?! Mais je suis tellement heureuse de tous les rencontrer que j'aurais envie de vous les faire rencontrer aussi.

Ensuite, il y a une semaine, on a rencontre nos grands-parents du cote de mon pere... C'etait tres intense...ils ont fondu en larmes en nous voyant, pareil de notre cote, j'en ai encore les larmes aux yeux en y repensant.
On a passe une nuit chez eux, dorlotes, choyes...ils etaient ravis de nous avoir a leurs cotes. 
On a vu a l'occasion notre oncle policier Van Thi, petit frere de mon pere, avec ses deux enfants.

Voila, je crois que j'ai a peu pres fait le tour de la famille du cote de Phnom Pehn.

Sinon, cette semaine, on est partis trois jours a Siem Reab (ville de la cite d'Angkor) voir d'autres membres de la famille un peu plus eloignee, de ma mere. Des cousins et cousines a elle et ses parents.
Finalement, on se rend compte que notre famille est assez elargie ici contrairement a ce sentiment d'isolation familiale en France.
C'est bon de voir d'ou on vient aussi.

Autrement, on passe toutes nos journees enssemble, on sort pas mal avec nos cousins, a embeter tante Dana a trois heures du mat, qui vient a chaque fois nous ouvrir la porte les cheuveux ebouriffes et l'oeil noir...mais ca va, elle n'est pas rancuniere... elle nous fait bien rire.
On commence a avoir nos petites habitudes ici, a aller prendre notre petit "caffe tuk da cow da cow" (cafe au lait concentre...trop bon!) toujours aux memes coins, nos petits "togolok" (melange de fruits frais mixes...aie aie aie...maravilloso!).
On mene la belle vie!
En meme temps, j'essais d'apprendre quelques mots en khmer, mais rien de tres serieux pour le moment, et je perfectionne mon anglais grace a mes cousins et cousines...Mais ce sont des choses que je compte approfondir tres prochainement.

Voila, ca vous fait pas mal de choses a lire la deja!
Alors la suite pour plus tard.

Plein de bisous a tous.

  





Commentaires (9) | Ajouter un commentaire | Lien

Publié à 12:58, le 16/11/2008, Cambodge
Mots clefs :

Vive Obama! Vive le retour aux sources!

Sok sabbay!


Alors ca y est...ca s'est bien produit...Obama est president! C'est enorme!!
...Haaaa!!! Chui trop contente!!!

Sinon, ca y est, je suis au Cambodge!Je suis arrivee voici trois jours chez Joty, mon ami de l'INALCO...La bouffe est trop bonne ici et le cafe au lait glace du marche pou' tepon' ne trouve sont egal nul part ailleurs! + Petits shot en tout genre avec Joty, c'est bien sympa.

Par contre il fait super chaud et humide ici a Phnom Pehn en ce moment.
Et surtout, il y a le gars qui anime le mariage d'a cote avec son micro et sa voix stridente (il a chante un morceau en boucle pendant 30 minutes!)... je crois que je vais courir l'etrangler sur le champ!
...Non mais sinon le Cambodge c'est sympa... Si si vraiment!

Ca fait drole de se retrouver au milieu de gens qui ont tous un peu la meme tronche que moi...ca ne m'etait jamais arrive, a part dans le 13eme... et encore...pas tout a fait...  :D

Autrement ma famille, c'est-à-dire ma mere, mon beau-pere, mon frere, ma soeur et un de mes cousins sont arrives avant-hier soir. On a loue une maison de trois etages et toute la mifa de Phnom Penh est aupres de nous des qu'ils ont un moment de libre.
Je suis contente des personnes de ma famille que je rencontre ici, ils sont tous super interessants et adorables.
Je dis ca car, malgre moi, j'avais des cliches bien impregnes sur les Cambodge et les cambodgiens, meme si j'etais consciente que c'etaient des cliches...On est quand meme tres formates et meme quand on le sait, il faut voir les choses pour revenir a la realite, y a que comme ca qu'on peut sortir de notre conditionnement et palper cette realite.

Bref, ce que je vis est enorme et j'en ai conscience, alors j'essaie de savourer chaque moment.

Voila pour aujourd'hui... (le gars me fait trop mal au crane!)

Je vous embrasse fort.


Et Viva America!! ...Hihaa!!


 

 



Commentaires (6) | Ajouter un commentaire | Lien

Publié à 04:19, le 5/11/2008, Cambodge
Mots clefs :

Ready for Kingdom of Kampuchea!

Coucou,

Me voila dans le Delta du Mekong, dans une charmante petite ville, prete a traverser la frontiere vietnamienne demain pour le Cambodge, via le bateau. Joty, un ami qui vit au Cambodge depuis 2 ou 3 ans, va venir m'accueillir sur le quai, c'est pas beau ca?!

Une petite seance de 5 minutes dans un tout petit salon de coiffure avant la traversee du Mekong...ben oui, une petite lubie, comme ca...j'avais trop envie de tester le coiffeur dans un petit bled asiatique... Mais j'ai pas joue l'aventuriere non plus, juste quelques bons centimetres en moins, sans coupe, ca a deja ete un peu galere pour que les coiffeuses comprennent ce que je voulais. Total=20000dong, soit meme pas 1 euro.

Sinon, le Vietnam est etonnant dans la beaute de ses paysages. Tout est tres verdoyant, de la vegetation partout; palmiers, cocotiers, bananiers, manguiers, ...iers...c'est trop beau.

Malgre ca, je ne me suis pas vraiment attardee sur le Vietnam car j'ai envie de me poser un peu maintenant, j'ai eu ma dose de tourisme... et oui, j'ose dire ca alors que la plupart reve surement de partir au soleil en ce moment...mais je le dis =D.

J'ai trop hate d'etre au Cambodge.

Voila ou j'en suis.

Besos para todos! 

 



Commentaires (5) | Ajouter un commentaire | Lien

Publié à 02:48, le 31/10/2008, Vietnam
Mots clefs :

Good morning from Vietnam

Chers lecteurs,

 

Pensee very special today pour ma Sarah qui prend la route demain direction le Canada escortee de son chum et bientot de leur van...Yahooo!!! vive le voyage!!!  Pour les interesses, voici son adresse de blog: http://frozenfroggies.uniterre.com.

Enjoy your trip baby!

 

Me voila donc a Saigon ou Ho Chi Minh City. Je suis arrivee a la station d'autobus ce matin, lundi 28 a 4h30, apres deux jours de transport a partir de Hanoi...je me suis posee sur la terrasse d'un petit cafe en attendant vaillament que la ville se reveille. A mon grand etonnement, la vie commencait deja a fremir pour bouillir a 5h...pleine effervescence de la vie en cette heure si matinale. J'etais bien finalement, assise la, spectatrice de ce lever Saigonais, a boire mon red bull.

Vers 6h30, fin du spectacle, en route vers un cyber pour trouver une chambre pas trop chere. Arrivee a l'hotel, la douche s'impose! Petit tour dans Saigon, re-internet pour vous raconter ma vie.

Il fait super mega chaud ici et toutes mes fringues sont sales...c'est le voyage!

 

Sinon, jeudi 24, juste apres avoir visite la Baie d'Halong, j'ai pris le bus pour Hanoi ou j'ai passe trois jours. Le soir de mon arrivee dans l'auberge de jeunesse de Hanoi, j'ai fait la connaissance de Leah, une americaine de Virginie qui a aussi fait ses etudes en Anthropologie. J'ai passe toute la journee du lendemain en sa compagnie, c'etait bien agreable. Visite du vieux quartier, temple de la litterature, musee d'art moderne, marches ou on a vu du chien roti! On a pas ose essayer...Puis le soir venu, spectacle de marionettes sur l'eau, trop mignon!

Beaucoup de choses sont traduites en francais encore ici, et il y a enormement de touristes francais.

Depart de Leah le lendemain. De nouveau seule, je me ballade dans Hanoi, achete deux troi trucs dont j'ai besoin puis decide d'aller voir un concert de jazz le soir. Juste avant, je me pose sur la terrasse d'un petit resto de fortune, un grand gaillard en sort, etouffe par la chaleur, il veut aussi manger en plein air, mais plus de place, alors je lui propose de se joindre a ma table. C'est Yoachim, un grand suedois fort sympathique, il venait aussi de Yangshuo, on y etait en meme temps...marrant. On est alles au concert de jazz enssemble finalement, bien sympa, puis ca fait drole de voir des vietnamiens jouer du jazz.

Retour au backpaker hostel ou je me pose sur internet et me fais gentiment interrompre par un quebecois de Montreal. On a discute une petite partie de la nuit, il etait bien marrant et sympathique, puis dodo.

Enfin, le lendemain, reveil tardif, puis preparation pour le bus direction Saigon. J'arrive vers 13h a la station mais le bus ne part qu'a 16h, alors je vais manger et petit "caphe" dans un petit boui boui sur table et chaise en plastique pour lilipuciens, comme il se fait partout ici. Petit a petit je me retrouve entourree de 8 hommes autour de moi, a me questionner sur ma vie, mes origines...c'etait bien marrant, car ils se connaissaient tous et a chaque fois qu'un pote passait, l'un d'eux leur disait he! vient voir, y a une francaise qui vient du cambodge. J'etais l'attraction du moment.

Dans le bus, j'etais la seule femme a bord sur une quinzaine, mais tous etaient super corrects et chacun avait sa petite attention pour moi, trop mignon. Vraiment pas cher le bus; une trentaine d'euros pour traverser plus de 1000 km, avec restos compris...bon, certes pas grand luxe, desfois meme un peu crasseux, mais peut-on en demander plus pour le tarif?! J'etais surprise de tout ce service pour ce moindre prix...Long, mais agreable voyage...bon, avec chansons vietnamiennes et dance venue d'occident, ce qu'il se fait de pire...mais c'etait drole.

 

Voila, j'en ai fini pour aujourd'hui.

Plein de gros bisous a tous et a bientot.

    

 

 

 




Commentaires (1) | Ajouter un commentaire | Lien

Publié à 06:37, le 28/10/2008, Ho Chi Minh Ville
Mots clefs :

Ha Long Bay

Saloute!

Ca y est, me voila au Vietnam, a la baie d'Halong.

Je suis partie hier midi de Naning (dans le Guangzi) en train...arrivee a Beihai dans une gare deserte, ou le peu de personnes qu'il y avait ne comprenait pas un mot d'anglais, ni le chinois que je tentais miserablement d'articuler a l'aide de mon guide de conversation, ajoute a ca la mauvaise foi en vue de se faire un peu de fric sur le dos de ces cons de touristes. Par exemple, une guichetiere etait sur le point de me dire comment faire pour me rendre a la gare routiere, puis sous la pression d'un gars a cote d'elle, elle m'a fait comprendre qu'il n'y aurait pas de bus...pour moi. Je me suis cassee voir les bus (enfin l'unique bus a cette gare) et meme topos, la conductrice, assistee par ses confreres m'a dit "pas de bus"...enervee je me tire et prends le taxi, et qu'est ce que je vois? le bus numero 2 a la gare routiere!...ce n'etait pas de l'incomprehension mais de la mauvaise foi car, merci Michel, j'avais aussi mon guide du routard en dessins, relativement aise a comprendre je pense.

Bref, arrivee a la station centrale d'autobus, je demande le prix pour Gongsheng (a la frontiere entre la Chine et le Vietnam) et la nana me repond 570 Yuan...exhorbitant! Je me casse dans un cyber pour voir les tarifs, y avait pas. Je retourne a la station en essayant de demander a un service autre que la caisse, je demande a une nana qui enregistre les billets et elle me repond 55 Yuan! La par contre je me demande si y a pas eu incomprension... bizare, pourtant je leur ai demande la meme chose a peu pres de la meme maniere.

Donc, bus a 20h20, arrivee a 00h30...Premier hotel en face de la station, nana de mauvaise foi qui faisait semblant de rien comprendre pour me filer sa chambre a 100 Yuan. 100m plus loin, la nana comprend tout et je paie 50 Yuan. Qui plus est, elle m'accompagne en me tenant la main a un cyber cafe.

Ensuite, reveil tot car il faut que je reprenne le bus pour Ha Long Bay...la misere! Car en fait pour acceder aux bus vers le vietnam faut d'abord trouver le check point, or je pensais que le bus m'emmenerait au Check point. En fait t'as juste a te rendre a l'ambassade du Vietnam et traverser le fleuve et t'y es, mais pour qu'on se comprenne, c'est un peu moins evident et rien est indique sur les guides pour cet endroit...perseverance est le mot d'ordre. 

Enfin, apres avoir passe la frontiere vietnamienne, j'ai pris le bus direct pour Ha Long Bay et me voila sur le net a la Baie d'Halong! Aucuns prix indiques, tout le monde se rue vers toi pour que tu prenne le taxi, que t'aille dans leur hotel, que tu les prenne comme guides, tout ca en meme temps...j'ai l'impression d'etre une ruche ambulante.

Mais c'est le tarif a payer de se promener avec un gros sac a dos de touriste! 

Bref, pas les meilleurs moments du voyage, mais demain, visite de la Baie, ce qui devrait normalement etre pas trop degueu.

J'espere que de votre cote ca va.

Je vous embrasse.

 

 



Commentaires (8) | Ajouter un commentaire | Lien

Publié à 04:44, le 22/10/2008, Vietnam
Mots clefs :

Salut les amis,

Me voila depuis deux jours a Yangshuo,petite ville a cote de Guilin dans le Guangzi,ou je dors dans une petite auberge de jeunesse avec superbe vue.

En fait,en arrivant a Shenzhou,dans le Henan,j'ai ete saisie par la foule,la chaleur,la laideur de la ville...j'ai pas cherche plus loin,j'ai reserve directement une place dans le premier train qui partait pour Guilin,dans le Guangzi,l'apres-midi meme.

Je me disais en achetant le billet que c'etait vraiment pas cher...j'ai compris ensuite pourquoi! Je suis restee 4h debout, presque rien finalement sur un trajet de 20h ...et oui, on a pas la meme notion de place en France et en Chine...tant qu'on rentre, y a de la place! Mais bon, finalement, il en resort beaucoup de chaleur humaine, dans les deux sens du terme, on s'assoit presque sur les genoux du voisin et ca cree plutot une bonne ambiance.

 

Bref, finalement, me voila a Yangshuo, ville situee en plein coeur d'un payasage extraordinairement beau avec ses enormes rochers calciques tapisses d'une luxuriante vegetation (voir photos).

Aujourd'hui etait ma premiere journee a Yangshuo car je suis arrivee vers 19h hier;ce fut une longue et belle journee.

J'ai commence par louer un velo pour 5 yuan la journee dans l'intention de me balader tranquille avec une petite carte pourrie sans les noms de rue。Quelques coups de pedales et voila que je commence deja a chercher ma route,et la je vois un touriste avec une carte, trop cool,il va pouvoir m'aider!Ginger ale en main je fonce vers lui mais freins un peu pourris,je manque de me prendre la poubelle juste devant son nez。。。bonne entree en matiere non?!mais ca va,ca l'a plutot fait marrer。Donc ce jeune homme en question c'est Matthew Beals, un new-yorkais.

Il cherchait aussi un peu son chemin, finalement on est partis enssemble et on est partis a la decouverte des environs a la free lance,c'etait trop beau。

Ensuite, on est partis voir un spectacle fait par Sanjue Liu (qui a fait des mises en scenes pour les JO) nomme "impression", beau spectacle dans un theatre en plein air, grandiose!

Puis le soir, karaoke avec un groupe de six chinois qu'on a rencontre dans un bar, trop drole...belle journee.

Depuis, on fait tandem tous les deux.

 

 

Aujourd'hui, 19 oct.

Me voila a Nanning, pres de la frontiere vietnamienne avec Matt, il va partir vers le Yunan et moi vers le Vietnam.

 

Voila, j'espere que vous allez tous bien.

Plein de gros bisous a tous.

 

 

 

 

 

 

 



Commentaires (2) | Ajouter un commentaire | Lien

Publié à 09:38, le 14/10/2008, Yangshuo
Mots clefs : yangshuo

Bientot le depart de Beijing

Coucou,

Ben alors mon frere, tu te faisais du souci comme ca...c'est tout mimi! Je vais toujours aussi bien.

Pekin est une ville enorme, tres belle, tres propre (y a des ballayeurs tout le temps partout...merci les JO), tres differente d'Ulaan Baatar. J'avais un peu du mal avec cette immensite au depart, qui rimait un peu avec impersonnalite. Mais finalement, je trouve cette ville de plus en plus sympa et les gens qu'on y rencontre y sont certainement pour quelque chose aussi. J'avoue quand meme que j'ai un petit faible pour UB, meme si c'est sale et pollue.

Je reste pas mal dans le centre-ville, qui est deja enorme, il y a 6 peripheriques! Je fais du velo tous les jours, c'est bien agreable! Je me perds encore un peu desfois, faut regulierement que je sorte mon plan, mais je commence a avoir quelques points de repere. Ce que j'ai visite de plus beau ici, c'est la Grande Muraille...Enorme! Sinon, les gens sont plutot agreables en general, sauf quan on s'approche des endroits touristiques ou il y a toujours plein de gens qui t'agrippent le bras pour te vendre des trucs 7 fois le prix, et surtout les taxis qui essaient de facon insistante de t'embarquer et t'arnaquer...mais bon, ca ne gache pas la beaute de ce que je peux voir. La cite interdite aussi c'est super, c'est enorme...je suis rentree sur les chevilles!

Autrement, bonne cohabitation avec Jules (le fils de Christophe), sa grand-mere et Coani, sa nounou toute gentille. Pas mal de rencontres sympa, je suis contente de mon sejour ici.

Je pars demain, dimanche, vers le Henan. Finalement, je ne passe pas par la cote mais plus dans les terres car ca risque d'etre trop long et comme ca, je verrai peut etre un peu plus la Chine profonde.

Voila pour aujourd'hui.

J'espere que vous allez tous bien.

Plein de gros bisous.

PS: j'ai mis quelques photos.

 

   

 

 

 



Commentaires (9) | Ajouter un commentaire | Lien

Publié à 04:06, le 11/10/2008, Beijing
Mots clefs :

Et me voila a Beijing!

Salut tout le monde,

Bon, on va dire que vous avez compris la fin de mon message precedent lol... en fait je me suis trompee de touche, au lieu de sauvegarder en brouillon (car la connexion arretait pas de merder) j'ai enregistre (et la ca a marche forcement) et voila le resultat. En gros, voila, j'ai ete mega chouchoutee par Nara et Baissa, c'etait vraiment vraiment super.

Sinon, ca y est, je suis a Beijing!!!! Je suis arrivee cet aprem a 14h par le transsiberien. Le trajet s'est tres bien passe; j'etais en 2eme classe, donc couchettes de 4 places: un couple de neo-zelandais trop sympa, et une britannique, bonne ambiance, notamment avec les gens des autres chambres.

Arrivee facon VIP a Beijing: un chauffeur m'attendais avec une petite pancarte portant mon nom, pil poil devant la sortie de ma voiture de train, il m'a accompagnee au restaurant "le cafe de la poste" tenu par Chrisophe, un ami de Seb, qui a quitte l'edition pour s'installer a Beijing. Accueil avec petit steak au poivre et pommes de terres sautees a l'ail (pas mal comme introduction culinaire a la Chine non?!). Ensuite en route sur le velo electrique de Christophe direction son appart ou je vais loger avec son fils de 5 ans et sa grand-mere. Il me laisse sa chambre avec son lit de 5 metres et salle de bain perso, car il n'y est pas souvent. J'ai a disposition son velo, donc ballades a gogo.
Seb avait tout organise pour que je me sente le mieux possible...ca perd un peu le charme de la spontaneite et de la decouverte par soi-meme, mais je dois avouer que c'est super agreable. Je suis vraiment contente d'avoir rencontre Seb, c'est quelqu'un que j'apprecie vraiment humainement.

Sinon, dimanche, Sandra, une de mes coloques de la guest-house de Nassan arrive, alors je pense qu'on va se faire deux trois trucs enssemble.

Voila pour le moment.

Je vous embrasse tous .

A tres vite!

Commentaires (6) | Ajouter un commentaire | Lien

Publié à 04:04, le 4/10/2008, Beijing
Mots clefs :

Magical country side

 

Coucou!

Hier, j'avais quasiment fini mon article, lorsque, voulant l'enregistrer, internet ne repondait plus, j'ai tout perdu ...

Bref, je disais que j'etais revenue dans ma petite guest-house, chez Nassan. Il y avait jusqu'a hier matin un catalan, une allemande super sympa, une canadienne de la soixantaine toute mignonne et David, le matheux Britannique passionne de poesie qui donne des cours ici. Il ne reste plus que David et moi.

Je pars pour Beijing vendredi a 8h00 avec le transsiberien et j'ai pu obtenir mon visa vietnamien ici, comme ca j'ai tout ce qu'il me faut pour arriver au Cambodge tranquilement.

Sinon, mon sejour dans le Hinti etait vraiment magique, autant au niveau de l'espace et du temps qu'au niveau humain.

Je crois que je n'ai jamais vu un ciel aussi etoile; on pouvait voir la voie lactee tres clairement a l'oeil nu. On etait entourres de steppes a perte de vue...de quoi se sentir tout petit! Puis j'avais l'impression de vivre un peu dans l'eternite car pas de contraintes de temps, du moins pour moi, j'avais l'impression de vivre des journees de 50 heures. 

Le couple qui m'a recu etait vraiment adorable. Nara et Baissa. Ils habitent tous les deux, car leur fils est partir etudier a UB, a 500 m du campement familial de Nara, ou il y a une yourte pour ses parents, une pour sa soeur et sa petite famille et une pour son frere et sa femme, puis il ya toujours une yourte supplementaire qui sert de garde manger, ou l'on conserve la viande, tous les produits derives du lait...

Tous les jours, la premiere chose qu'ils faisaient c'etait traire les vaches. J'ai fait ca trois fois, mais je crois que j'ai encore beaucoup de progres a faire... Je donnais un coup de main des que je le pouvais, en aidant a rassembler les troupeaux disperses, a faire a manger, mouler les fromages, rester avec les enfants quand tout le monde etait occupe... On allait souvent d'un campement a l'autre et tous les soirs ils vont se rendre visite les uns les autres, boire un petit verre, discuter. C'etait vraiment super agreable cette atmosphere de paix. En plus Nara et Baissa me chouchoutaient, ils etaient un peu comme des parents qui enseignent la vie a leur petit bout. Par exemple, Nara me bordait quasiment tous les soirs car il faisait tres froid. J'etais un peu l'attraction, tous les soirs ils racontaient aux autres ce que j'avais fait ou dit, surtout comment j'avais fait ou dit je pense, et ils eclataient de rire. Seb m'avait trouve un petit nom mongol de facon a ce qu'ils puissent avoir un repere linguistique; mon nom dans la steppe c'est Sopba, ca veut dire perle.

Donc en fait c'est Seb qui m'a accompagnee chez Nara et Baissa, avec son chauffeur et l'un des freres de Baissa. Ils sont juste restes deux nuits et un jour, ca a permi le lien entre Nara, Baissa et moi. Ils sont partis chasser la marmotte et le soir on s'est regales! Le plus extraordinaire c'est le mode de cuisson: on commence par vider la marmotte de ses entrailles, par le cou (elle a ete decapitee au prealable) en gardant le corps intact (avec la fourrure), c'est a dire sans l'eventrer, on desarticule ses os qu'on laisse a l'interieur, on badigeonne le tout d'une marinade d'oignons et on y introduit des pierres qu'on a laissees dans le feu une heure avant (ca plein de fumee et de bruits bizares), on ferme le cou et ca cuit, apres reste plus qu'a la debarrasser de sa fourrure avec un chalumeau...trop bon!

J'ai aussi assiste a la mise a mort d'un mouton, car Seb voulait en amener un a sa belle-mere. C'est fait de facon super propre! Baissa a juste eu a faire un petit trou au couteau dans la poitrine de la bete, il a ete chercher l'ahorte avec ses doigts, l'a arrache et le mouton est mort peut etre 15 sec plus tard. Je n'ai pas pu voir la suite car le chauffeur de seb etait excecre qu'une femme assiste a la scene, je ne voulais pas declencher une crise diplomatique... Ce que je sais c'est qu'on recupere absolument tout du mouton; la fourrure, les visceres (avec lesquels Nara nous a fait un festin...y a quand meme des trucs avec un gout bizare...), le sang.

Aussi, c'est impressionnant tout ce qu'ils font avec le lait! Nara faisait du beurre, de la creme fraiche, du yogourt (le meilleur que j'ai jamais mange! avec un petit gout de myrtilles! mamamiiaa!), du the, du fromage (sec et une sorte de grosse mozzarella), puis avec le lait de jument, ils font l'airag. C'est enorme d'assister a toutes ces transformations! En tout cas, tout le monde est tres occupe toute la journee, il y a vraiment beaucoup de travail, et meme la nuit, ils ne dorment que d'une oreille...Baissa se levait frequemment la nuit, au moindre bruit suspect, car les loups rodent. 

Y a tellement de choses a dire sur ce sejour!

En tout cas, j'ai ete tres emue de quitter Nara et Baissa, avec un pincement au coeur. Ils m'ont accompagnee jusqu'a Tsenkermendhal, a une vingtaine de km du campement. O Nara m'a chouchoutee jusqu'au bout

Le jour de mon depart du campement,



Commentaires (7) | Ajouter un commentaire | Lien

Publié à 10:16, le 1/10/2008, Mongolie
Mots clefs :

Surprise!

Coucou, me revoila.

Finalement, je suis encore a UB, pourquoi? Parce que je me suis fait choure mon apareil photo a la station centrale de bus.
Je suis allee deposer plainte avec deux jeune mongols trop sympas puis ils sont repartis.
Au poste de police, ils ont commence par appeler une interprete qui m'a pose des questions par telephone sur le gars qui m'avait vole. Ensuite, je suis allee dans le bureau d'un des inspecteurs qui a rappele une interprete qui m'a pose les memes questions que la premiere, puis, je suis allee dans le bureau d'un deuxieme inspecteur, rebelote, sauf que lui m'a montre un trombinoscope et a demande plein d'informations sur moi et mon voyage a l'inteprete, j'avais l'impression que c'etait moi le voleur, en plus m'a pris mon passeport et l'a garde... J'en avais deja raz le bol. Ensuite, ils ont pris la voiture, je vois le flic mettre mon passeport dans le pare soleil donc je lui reclame, il n'a pas voulu me le donner tout de suite, mais j'ai pas lache l'affaire...heureusement, comme on le verra plus tard. Donc, je pensais qu'ils devaient me ramener a la guest house (selon mon interprete au telephone) or, voila qu'on debarque a la dragon station (lieu du vol), et la, ils restent dans la voiture a attendre je ne sais quoi, en chuchotant...trop bizare! Alors j'essais de leur dire que ca ne sert a rien de rester ici car le vol s'est produit dans un petit cafe juste a cote, alors redemarrage de la voiture, et stop face au cafe. Sauf, qu'encore une fois, on reste dans la voiture, pas d'enquete, rien, juste les deux flics en train de chuchoter en regardant les environs. Je commence a en avoir vraiment marre, j'exprime mon impatience, et ils appellent une autre interprete, rebelote les memes questions et elle me demande ce que je veux, je reponds que je veux juste rentrer chez moi. Ok, ils redemarrent et direction maison...Ouf! Sauf que arrives pres de la guest house, ils me disent qu'il faut encore attendre 20 min, la je recommence a bouillir et leur demande de rappeler l'interprete qui me dit que je suis obligee d'attendre, mais elle etait incapable de me dire pourquoi, j'avais beau leur dire que ca ne servait a rien car le gars n'allait pas debarquer chez ou de chez moi, rien a faire, ils ne voulaient pas me laisser sortir et la, ils commencent a redemarrer la voiture! Alors la, QUENENI! Je veux sortir de ce calvere! ...mais portes bloquees... je debloque ma porte, et je sors en hate furieuse et remplie de peur. Cette histoire sentait vraiment le roussi et il y avait plein de details qui faisaient que je ne me sentais absolument pas en securite avec ces deux flics.
J'ai vraiment eu la frousse! Puis il m'a ete confirme que la police ici est vraiment pourrie, corrompue, et qu'il y a deja eu, pas plus tard que cet ete, des affaires de viols... La prochaine fois, je crois que je me debrouillerai seule!

Donc, finalement, je vais aller a la campagne, a une centaine de km d'UB lundi. Je vais habiter une semaine dans une famille de pasteurs nomades que le proprietaire d'une petite librairie francaise d'ici connait. Il s'appelle Sebastien Marner, il vit en Mongolie depuis 10 ans, ou il s'est marie, ou il a aussi ouvert une industrie de fabrication de cachemire, une boite de securite, et il est originaire de...Verneuil sur Avre! Je ne sais pas ce que ca va donner, j'espere que c'est pas un plan foireux...Mais je ne veux pas etre parano non plus. Il m'a dit qu'il avait envie de me filer un coup de pouce car il me trouvait bien culottee de partir seule en Mongolie et en Septembre. Et il aime bien mon look avec ma petite gourde en peau laken...peut etre qu'apres tout, ca suffit...

Bref, je vous en dirai plus a mon retour.

Je vous embrasse tous tres fort.

Commentaires (17) | Ajouter un commentaire | Lien

Publié à 05:37, le 21/09/2008, Oulan-Bator
Mots clefs :

Moi gaffeuse? non non non

Salut les amis,

Bon alors, il y a des jours avec... et des jours sans. Aujourd'hui, c'etait plutot un jour sans. Pourquoi? parce que j'ai fait une grosse connerie. Je devais faire mon deuxieme rappel de vaccin contre la rage...je vais donc a l'hopital general d'UB munie de mon vaccin qui venait de France, mais la, en arrivant au service des urgences (car c'est la qu'on m'a envoyee), ils se sont tous passes le vaccin de mains en mains (5 personnes), puis ils m'ont dis qu'ils ne pouvaient rien faire. Ca m'a saoulee, je suis repartie dans ma chambre dans l'intention de me le faire toute seule mais en gros ca a foire; au debut, tout allait bien: je transfere a l'aide d'une seringue fournie le serum liquide sur le serum en poudre, je melange, et la, je me rends compte que la seringue ne peut pas servir a l'injection cutanee, alors je prends une seringue neuve prealablement achetee en pharmacie (merci Sarah), j'essais d'absorber le serum mais impossible d'absorber la totalite, en plus, le melange commencait a faire plein de bulles, et je paniquais car je mettais dix fois trop de temps alors que tout devait se faire rapidement. Bref l'accumation de plein de petites incidences a fait que ca a completement capote...du n'importe quoi! Et le truc c'est qu'ici il n'y a qu'un lieu ou on fait ce vaccin (car je suis retournee voir un medecin apres), et il y a 10 injections a faire ...c'est mort...alors je crois que c'est tant pis pour le rappel.

Journee qui a bien commence somme toute, n'est-ce pas!!!? Bon, faut positiver! Demain, je prends le bus pour aller dans le nord de la Mongolie, dans le Hovsgol. Deux jours de bus. Je pars avec la tente et le duvet qu'Antoine me prete...il parait qu'il fait un temps pour yetis la-bas...temperatures avoisinant ou tombant en dessous de zero, vallees, forets, neige peut-etre. Je verrai bien. De toute facon, il y a des familles de pasteurs autour du lac Hovsgol, je ne serai donc pas toujours tout a fait seule...J'ai bien hate d'y etre!

Vous n'aurez donc surement pas trop de mes nouvelles durant cette periode d'environ 2 semaines, mais je penserai beaucoup a vous.

Plein plein plein plein de bisous!

 

 

 



Commentaires (3) | Ajouter un commentaire | Lien

Publié à 12:30, le 18/09/2008, Mongolie
Mots clefs :

Beautiful Mongolia

Faut que je vous raconte un truc!

Aujourd'hui, je suis allee au Narantuul Market ou Black Market (situe en plein bidonville, un peu en peripherie d'UlaanBaatar) ou il se vend vraiment de tout! Ca commence devant l'entree du marche, ou on peut trouver des pieces d'automobiles arrangees, des vieilles chaussures ou vetements deja utilises...un genre de marche aux puces quoi. Puis, colle juste apres, il y a l'entree du marche...sauf que ce que je ne savais pas, c'est que cette entree etait payante, la gaffe que j'ai pas faite! Je passe donc, toute innocente, en pleine foule, l'arcade de l'entree, et la, je me fais attrapper le bras par une vieille dame et elle me jette violemment de l'autre cote de la porte. Je commence a m'insurger, mais la je comprends qu'il fallait payer...je pense qu'elle avait du essayer de me prevenir...en mongol, dans la foule!

Bref, j'etais un peu enervee sur le coup, mais en meme temps, ca m'a plongee directement dans une partie du fonctionnement des moeurs. On dirait que ce ne sont pas vraiment des tendres; il suffit de regarder leur facon de conduire, c'est un truc de malade. Pas vraimement de panneaux de signalisation a part quelques feux, c'est la foire sur la route! Au premier qui passera! Du coup, ca klaxonne toute la journee, les pietons, rien a foutre, mais en meme temps, les pietons aussi font nawak, mais c'est trop drole! Les gens s'entassent comme du betail dans les voitures et les bus, a la zoubida! Puis alors vieilles bagnoles trainant fumee noire+asphalte sur terre battue ou terre battue tout court, je ne vous raconte pas l'etat des narines a la fin de la journee...faut mieux fermer les yeux apres se moucher le nez!  Par ailleurs, j'ai pu verifier qu'il y avait effectivement plein de bouches d'egout pas fermees...j'ai pas besoin d'attendre d'etre dans les steppes pour utiliser ta lampe torche la deuz'!

Mais je m'habitue peu a peu a UlaanBaatar et les gens n'ont pas l'air bien mechants derriere leur cote un peu sauvage, je les trouve meme plutot drole. C'est nature quoi ici! on s'embete pas avec des trucs comme la politesse, ca fait desfois un peu bizare, mais c'est pas plus mal au final, c'est juste different.

Voila, j'aurais encore plein de petites anecdotes a vous raconter, mais vous risqueriez de vous endormir devant l'ecran, et moi aussi! Alors il est temps de vous quitter avec le sourire. Je pense a vous tres fort.

 

 

 

 



Commentaires (1) | Ajouter un commentaire | Lien

Publié à 01:46, le 17/09/2008, Mongolie
Mots clefs :

Arrivee a UlaanBaatar

Coucou,

Ca y est, je foule le sol mongol! Bien contente d'etre arrivee apres cet interminable trajet.

J'ai passe ma premiere nuit dans une petite guest house a 5$, ma foi pas trop mal. Je compte rester a UlaanBaatar encore trois jours, car il me reste un dernier rappel de la rage a faire. En meme temps, ca me laisse un peu de temps pour preparer ma viree vers le Hovsgol, au nord du pays. C'est super car grace a l'un de mes colocs de guest house (David, un jeune anglais qui vit en Mongolie depuis 14 mois) qui m'a parle d'une "french bakery" tenue par un certain Alex, j'ai rencontre cet Alex et Antoine, un autre francais qui vit ici depuis juillet et qui compte rester un moment. C'est cool car ils peuvent me parler de leurs experiences et en plus ca fait du bien de comprendre et d'etre comprise... (mon anglais est vraiment a chier ).

Sinon, UlaanBaatar est une ville vraiment marquee par la colonisation russe, tout est ecrit en cyrillique, les batiments sont des blocs tout carres tout moches, l'etat des routes, j'en parle meme pas et on m'a dit qu'il fallait faire gaffe quand on marche dans les rues car il y a des bouches d'egout pas fermees...la bonne blague! Ici le klaxon retentit a tout va, je pense que c'est a peu pres dix fois pire qu'a paris... Nan, mais sinon c'est sympa UlaanB. Malgre tout, y a toujours du charme dans toute chose, en tout cas, j'arrive a y trouver mon compte. Je me sens bien.

Bon, sur ce, je vous laisse, mon ventre crie famine.

Je vous embrasse tous tres fort.

Bayartai!

 

 

 

 



Commentaires (7) | Ajouter un commentaire | Lien

Publié à 01:10, le 16/09/2008,
Mots clefs :

escale a seoul

Salut tout le monde,

je m'arrete quelques minutes dans un cyber de seoul pour vous faire un petit coucou (pas evident le clavier coreen). Vu que j'ai un transit de 10h, j'en ai profite pour visiter un peu la ville, en compagnie de deux jolies belges, qui elles repartent pour Bali.

C'est assez agite aujourd'hui dans seoul car c'est un jour de fete; y a des petits ateliers de tout genre, comme des tirs de fleches dans des grands pots, des stands maquillage pour les enfants... y a du monde partout dans les rues.

J'ai mange une espece de brochette a base de pate de riz, de pate de fruits de mer, avec surimi et saucisse, le tout enveloppe d'une feuille d'algue...assez special, mais ca va, chui pas trop difficile...par contre, si tout a l'heure je vomis, je saurai d'ou ca vient! Ensuite, petite glace artisanale que le gars du stand m'a quasiment servie sur le nez...pour le show! 

En tout cas, j'ai hate d'atterir a Oulaan Bator car ici c'est la mega grosse ville...un peu fatigant quand on vient de se taper 11h de vol.  

Voila, c'etait aurtout pour vous faire plein de gros bisous.

A tres vite, en direct dOulaan-B!

(Mathieu, j'ai perdu ton courrier international...chui trop triste, sniff)

 

 



Commentaires (1) | Ajouter un commentaire | Lien

Publié à 06:41, le 15/09/2008, Séoul
Mots clefs :